Showing 10000 results

• Income of an individual or an organization. Otherwise use "national income".
• Revenu d'un individu ou d'un organisme. Utiliser autrement "revenu national".
• Ingreso de un individuo o de un organismo. Utilizar en otro caso "ingreso nacional".

Use for: Social education, Éducation sociale, Educación social

• Enabling process through which children and adults receive a sense of identification with their community.
• Processus favorisant chez l'enfant et l'adulte le développement d'un sentiment d'appartenance à leur communauté.
• Proceso que favorece en los niños y a los adultos el desarrollo de un sentimiento de pertenencia a su comunidad.

• Education within and by the family.
• Éducation au sein de et par la famille.
• Educación dentro y a través de la familia.

Use for: Labour conditions, Condiciones laborales

• The physical, social and managerial factors affecting a worker's job environment.
• Facteurs physiques, sociaux et administratifs qui affectent le milieu de travail d'un travailleur.
• Factores físicos, sociales y administrativos que afectan al entorno de un trabajador.

Use for: Norma laboral

• Standards concerning employment and working conditions set out in collective agreements between employers and workers or in labour laws and regulations adopted by the legislature.
• Norme concernant l'emploi et les conditions de travail, établie dans des conventions collectives entre employeurs et travailleurs ou en vertu de lois ou règlements du travail adoptés par la législature.
• Norma relativa al empleo y a las condiciones de trabajo, establecida en los convenios colectivos entre patronos y trabajadores o en leyes o reglamentos laborales adoptados por la legislatura.

Use for: Estructuración del trabajo

Use for: Job requirements, Skill requirements, Aptitude exigée, Compétence professionnelle, Compétence requise, Exigence du poste, Qualité professionnelle, Aptitudes profesionales, Cualificación profesional, Requisitos profesionales

• The combined aptitudes and skills which permit someone to take up a job.
• Combinaison d'aptitudes et de compétences permettant à une personne d'accéder à un emploi.
• Combinación de aptitudes y de competencias que permiten a una persona tener acceso a un empleo.

Use for: Job classification, Post classification, Post evaluation, Classification des emplois, Classification des postes, Évaluation des postes de travail, Clasificación de los puestos, Evaluación de los empleos, Evaluación de las tareas, Valoración de los puestos de trabajo

• Determination by objective procedures of the relative value of individual jobs in an organization for such purposes as wage determination and promotion.
• Analyse, selon des procédures objectives, de la valeur relative des postes individuels dans une organisation afin d'en déterminer le salaire et la promotion.
• Análisis, en función de procedimientos objetivos, del valor de los puestos de trabajo individuales en una organización con el fin de determinar el salario y la promoción.

Use for: Sélection professionnelle