Showing 10000 results

• Use more specific descriptor.
• Utiliser un descripteur plus précis.
• Utilizar un descriptor más preciso.

Use for: Informal education, Apprentissage non structuré, Éducation diffuse, Educación informal

• The process of learning which goes on continuously and incidentally for each individual, outside the organized situation of formal or nonformal education. Do not confuse with "nonformal education".
• Processus d'apprentissage qui se développe de manière continue et incidente dans la vie d'un individu, en dehors des structures organisées de l'éducation formelle et non formelle. Ne pas confondre avec "éducation non formelle".
• Proceso de aprendizaje que se desarrolla de manera continua e incidente en la vida de un individuo fuera de las estructuras organizadas de la educación formal y no formal. No confundir con "educación no formal".

Use for: Éducation récurrente, Formation récurrente

• Periodic professional renewal, distinct from more general concept of lifelong education.
• Formation liée au renouvellement professionnel périodique. A distinguer du concept plus général d'éducation permanente.
• Formación relacionada con la renovación profesional periódica. Distinguír del concepto más general de educación permanente.

Use for: Parallel schooling, Éducation parallèle, Educación paralela

• Institutions, programmes and activities for out of school youth and extra-curricular activities for those in school.
• Institution, programme et activité pour les jeunes non scolarisés et activité parascolaire pour les jeunes scolarisés.
• Se refiere a las instituciones, programas y actividades para los jóvenes no escolarizados, y a las actividades paraescolares para los jóvenes escolarizados.

Use for: Labour conditions, Condiciones laborales

• The physical, social and managerial factors affecting a worker's job environment.
• Facteurs physiques, sociaux et administratifs qui affectent le milieu de travail d'un travailleur.
• Factores físicos, sociales y administrativos que afectan al entorno de un trabajador.

Use for: Environnement de travail, Ambiente laboral, Contexto laboral, Entorno laboral, Medio laboral

Use for: Estructuración del trabajo

Use for: Industrial sociology, Sociology of work, Sociologie de l'emploi, Sociologie de l'entreprise, Sociologie du travail et de l'emploi, Sociologie industrielle, Sociología de la empresa, Sociología del trabajo, Sociología industrial, Sociología ocupacional

• Sociology applied to the world of work, e.g. the workplace as a social system, occupational status, intergroup relations in the enterprise, etc.
• Sociologie appliquée au monde du travail, p. ex. au milieu de travail en tant que système social, au statut professionnel, aux relations intergroupes dans l'entreprise, etc.
• Sociología aplicada al entorno de trabajo, p.ej, el medio de trabajo como sistema social, el estatus profesional o las relaciones entre grupos en la empresa.

Use for: Départ à la retraite

Use for: Salaries, Wage determination, Détermination du salaire, Honoraire, Paye, Rémunération, Traitement, Honorario, Paga, Remuneración, Retribución, Sueldo

• Payment made for work performed.
• Paiement effectué pour un travail accompli.
• Pago efectuado por un trabajo realizado.