|
Neoalfabetizado
|
|
0 |
0 |
|
Neoalfabetizado
|
|
0 |
0 |
|
Negociación colectiva
(1)
|
- The process by which representatives of employers and employees discuss and negotiate the various phases of their relationship with a view to arriving at a mutually acceptable labour agreement.
- Pourparlers au cours desquels les représentants d'employeurs et d'employés traitent et débattent des différents aspects de leur relation, afin de parvenir à un accord de travail satisfaisant pour les deux parties.
- Conversaciones en las que los representantes de los trabajadores y los patronos analizan los diversos aspectos de su relación con el fin de llegar a un acuerdo de trabajo satisfactorio para las dos partes.
|
0 |
0 |
|
Negociación colectiva
(1)
|
- The process by which representatives of employers and employees discuss and negotiate the various phases of their relationship with a view to arriving at a mutually acceptable labour agreement.
- Pourparlers au cours desquels les représentants d'employeurs et d'employés traitent et débattent des différents aspects de leur relation, afin de parvenir à un accord de travail satisfaisant pour les deux parties.
- Conversaciones en las que los representantes de los trabajadores y los patronos analizan los diversos aspectos de su relación con el fin de llegar a un acuerdo de trabajo satisfactorio para las dos partes.
|
0 |
0 |
|
Necesidades educacionales
Usar para:
Necesidades educativas
|
- At the level of educational systems.
- Au niveau du système éducatif.
- A nivel del sistema educativo.
|
0 |
0 |
|
Necesidades educacionales
Usar para:
Necesidades educativas
|
- At the level of educational systems.
- Au niveau du système éducatif.
- A nivel del sistema educativo.
|
0 |
0 |
|
Necesidades básicas
Usar para:
Human needs, Besoins fondamentaux, Besoins humains, Necesidades fundamentales, Necesidades humanas
|
- The minimum requirements for a decent standard of life: adequate food, shelter, clothing, community services. They also include needs relating to human rights, public participation in decision-making, productive employment.
- Conditions minimales indispensables à un niveau de vie décent: nourriture appropriée, toit, vêtements, services communautaires. Ces conditions incluent aussi les besoins liés aux droits de l'homme, la participation à la prise de décision collective, un emploi rémunérateur.
- Condiciones mínimas indispensables para tener un nivel de vida decente: comida adecuada, techo, ropa y servicios comunitarios. Incluyen también necesidades relacionadas con los derechos humanos, la participación en las decisiones colectivas y un trabajo remunerado.
|
0 |
0 |
|
Necesidades básicas
Usar para:
Human needs, Besoins fondamentaux, Besoins humains, Necesidades fundamentales, Necesidades humanas
|
- The minimum requirements for a decent standard of life: adequate food, shelter, clothing, community services. They also include needs relating to human rights, public participation in decision-making, productive employment.
- Conditions minimales indispensables à un niveau de vie décent: nourriture appropriée, toit, vêtements, services communautaires. Ces conditions incluent aussi les besoins liés aux droits de l'homme, la participation à la prise de décision collective, un emploi rémunérateur.
- Condiciones mínimas indispensables para tener un nivel de vida decente: comida adecuada, techo, ropa y servicios comunitarios. Incluyen también necesidades relacionadas con los derechos humanos, la participación en las decisiones colectivas y un trabajo remunerado.
|
0 |
0 |
|
Necesidad social
|
|
0 |
0 |
|
Necesidad social
|
|
0 |
0 |
